Libri e territorio / Viaggi e luoghi

Recueil des diverses pièces de poésie qui ont paru a l’occasion du voyage en Savoie de LL. MM. le Roi et la Reine de Sardaigne et des augustes princesses royales Marie-Thérèse, Marianne et Christine en 1816

Autore:

Imprimerie de Gorrin (editore)

Data di pubblicazione

1816

La storia della casata dei Savoia è strettamente legata a Chambéry e anche dopo lo spostamento della capitale del regno a Torino, i sovrani continuano a fare visita alla città savoiarda. L’opera raccoglie poesie, odi e canzoni composte in occasione del soggiorno dei Savoia presso Chambéry nel 1816, simboli della devozione popolare, così come un resoconto dettagliato del loro viaggio. Particolarmente interessante è la canzone in dialetto savoiardo, testimonianza di una lingua ormai quasi completamente perduta.

D’ai mo quatre vein doze ans,
Mai vo ne saria creyre
Combien d’ai fai de bon san
Dey qui n’ia plu de guerre
E que noz sein shoeur d’avey
Totafai noutron vrai Rey;
Qué vive, qué vive, qué vive.
(Chanson d’on bon vioeu Savoyard de 92 ans)

<style>.word-cloud a { display: inline-block; margin-right: 5px; color: #7b7b7d; } .word-cloud a:hover { color: #bc1313; } .word-cloud .size-1 { font-size: 12px; } .word-cloud .size-2 { font-size: 14px; } .word-cloud .size-3 { font-size: 16px; } .word-cloud .size-4 { font-size: 18px; } .word-cloud .size-5 { font-size: 20px; } .word-cloud .size-6 { font-size: 22px; } .word-cloud .size-7 { font-size: 24px; } .word-cloud .size-8 { font-size: 26px; } .word-cloud .size-9 { font-size: 28px; } .word-cloud .size-10 { font-size: 30px; }</style><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><div class="word-cloud" id="word-cloud"><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=âge" class="size-1">âge</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=aïeux" class="size-1">aïeux</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=allégresse" class="size-1">allégresse</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=amour" class="size-10">amour</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=ans" class="size-3">ans</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=armes" class="size-2">armes</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=auguste" class="size-4">auguste</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=beau" class="size-1">beau</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=bienfaits" class="size-2">bienfaits</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=bientôt" class="size-1">bientôt</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=bonheur" class="size-9">bonheur</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=bonté" class="size-2">bonté</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=bruit" class="size-1">bruit</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=buonaparte" class="size-1">buonaparte</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=chambéry" class="size-4">chambéry</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=chaque" class="size-2">chaque</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=château" class="size-1">château</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=chevalier" class="size-1">chevalier</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=ciel" class="size-3">ciel</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=cœur" class="size-4">cœur</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=cœurs" class="size-7">cœurs</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=corps" class="size-1">corps</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=dames" class="size-1">dames</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=dernier" class="size-1">dernier</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=dieu" class="size-1">dieu</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=enfans" class="size-2">enfans</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=entrée" class="size-1">entrée</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=espoir" class="size-1">espoir</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=famille" class="size-3">famille</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=fidèle" class="size-1">fidèle</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=fidèles" class="size-1">fidèles</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=fils" class="size-1">fils</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=fleurs" class="size-1">fleurs</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=foule" class="size-2">foule</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=français" class="size-1">français</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=France" class="size-1">France</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=front" class="size-1">front</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=général" class="size-1">général</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=gloire" class="size-4">gloire</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=grâce" class="size-1">grâce</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=heures" class="size-1">heures</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=heureuse" class="size-3">heureuse</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=heureux" class="size-9">heureux</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=hommage" class="size-1">hommage</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=honneur" class="size-4">honneur</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=illustre" class="size-1">illustre</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=jeunes" class="size-3">jeunes</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=joie" class="size-4">joie</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=jours" class="size-3">jours</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=juillet" class="size-2">juillet</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=justice" class="size-1">justice</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=larmes" class="size-1">larmes</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=loi" class="size-1">loi</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=lois" class="size-2">lois</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=maison" class="size-1">maison</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=maux" class="size-2">maux</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=milieu" class="size-1">milieu</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=moment" class="size-2">moment</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=monarque" class="size-1">monarque</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=noble" class="size-1">noble</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=nom" class="size-1">nom</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=ordre" class="size-1">ordre</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=paix" class="size-2">paix</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=patrie" class="size-2">patrie</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=père" class="size-4">père</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=pères" class="size-2">pères</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=peuple" class="size-4">peuple</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=place" class="size-2">place</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=plaisir" class="size-2">plaisir</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=premier" class="size-2">premier</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=présence" class="size-4">présence</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=prince" class="size-6">prince</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=princes" class="size-2">princes</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=princesses" class="size-5">princesses</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=reconnaissance" class="size-1">reconnaissance</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=règne" class="size-1">règne</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=reine" class="size-7">reine</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=rendre" class="size-3">rendre</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=respect" class="size-1">respect</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=Rey" class="size-2">Rey</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=rois" class="size-3">rois</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=Savoie" class="size-5">Savoie</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=savoyard" class="size-1">savoyard</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=sein" class="size-1">sein</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=sujets" class="size-1">sujets</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=tems" class="size-3">tems</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=terre" class="size-1">terre</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=toujours" class="size-5">toujours</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=transports" class="size-1">transports</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=trône" class="size-2">trône</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=vient" class="size-1">vient</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=ville" class="size-6">ville</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=vœux" class="size-5">vœux</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=voiture" class="size-1">voiture</a><a href="https://www.bibliocarloalberto.it/search/main.page#/results?start=0&qf=nomeFile%7C%22N_VIII_3036.pdf%22&ads_text=yeux" class="size-1">yeux</a></div><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->
Send this to a friend